МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ (МГС) INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION (ISC)
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ	ГОСТ
СТАНДАРТ	ISO/IEC
	29160—
	2014

Информационные технологии

ИДЕНТИФИКАЦИЯ РАДИОЧАСТОТНАЯ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ПРЕДМЕТАМИ

Эмблема радиочастотной идентификации

(ISO/IEC 29160:2012, ЮТ)

Издание официальное

ГОСТ ISO/1EC 29160—2014

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные. правила и рекомендации по мехаосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Ассоциацией автоматической идентификации «ЮНИСКАН/ ГС1 РУС» при участии ЗАО «НТЦ АТ «Форинтек» (Российская Федерация) на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации по переписке (протокол от 30 июля 2014 г. № 68-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны no МК (ISO 3166) 004-97 Код страны по МК (ISO 3166) 004-97 Сокращенное наименование национального органа по стандартизации Армения AM Минэкономики Республики Армения Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь Киргизия KG Кыргызстандарт Молдова MD Молдова-Стандарт Россия RU Росстандарт Украина UA Минэкономразвития Украины

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 августа 2014 г. № 954-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO/IEC 29160—2014 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 сентября 2015 г.

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO/IEC 29160:2012 Information technology — Radio frequency identification for item management — RFID Emblem (Информационные технологии. Идентификация радиочастотная для управления предметами. Эмблема радиочастотной идентификации).

Международный стандарт разработан подкомитетом ISO/IEC JTC 1/SC 31 «Технологии автоматической идентификации и сбора данных» совместного технического комитета по стандартизации ISO/IEC JTC 1 «Информационные технологии» Международной организации по стандартизации (ISO) и Международной электротехнической комиссии (IEC).

Перевод с английского языка (ел).

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении Д В.

В дополнительном приложении Д А приведен перевод на русский язык формы заявления о присвоении значения индекса радиочастотной идентификации, а в приложении Д Б приведены сведения о национальных организациях GS1 в странах—членах МГС.

Степень соответствия - идентичная (IDT).

6    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

7    Некоторые положения международного стандарта, указанного в пункте 5. могут являться объектом патентных прав. Международная организация по стандартизации (ISO) и Международная электротехническая комиссия (IEC) не несут ответственности за идентификацию некоторых или всех подобных прав.

ГОСТ ISO/IEC 29160—2014

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

© Стандартимформ, 2015

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ ISO/IEC 29160—2014

Содержание

1    Область применения.......................................................................................................1

2    Нормативные ссылки......................................................................................................1

3    Термины и определения.................................................................................................1

4    Эмблема радиочастотной идентификации...................................................................1

5    Сопровождение и поддержка.........................................................................................3

Приложение А (обязательное)

Индекс радиочастотной идентификации.........................................................................5

Приложение В (обязательное)

Изображения эмблемы радиочастотной идентификации..............................................9

Приложение С (обязательное)

Форма заявления о присвоении значения индекса

радиочастотной идентификации.....................................................................................13

Приложение D (справочное)

Другие виды маркировки, указывающей на

возможность использования радиочастотной идентификации...................................14

Библиография...................................................................................................................20

Приложение Д А (справочное)

Перевод формы заявления о присвоении значения

индекса радиочастотной идентификации......................................................................22

Приложение Д Б (справочное)

Перечень национальных организаций GS1 в странах - членах МГС.........................23

Приложение Д В (справочное)

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов

ссылочным международным стандартам................................................................... 25

IV

ГОСТ ISO/IEC 29160—2014

Введение

Радиочастотная идентификация - это технология, которая затрагивает все этапы цепи поставок, начиная с производства и заканчивая конечным потребителем.

Потребителям промышленной продукции, предприятиям розничной торговли и покупателям важно располагать информацией о наличии радиочастотной метки. Эмблема радиочастотной идентификации. установленная настоящим стандартом, обеспечивает простой и доступный способ информирования пользователя о возможности использования радиочастотной идентификации.

Эмблема радиочастотной идентификации служит для визуальной идентификации радиочастотных меток (транспондеров), устройств считывания/опроса (далее устройств опроса) и предметов с радиочастотными метками. Потребителя такие эмблемы информируют о присутствии на предмете или продукции радиочастотной метки. Таким образом, эмблема выполняет одно из основных требований. обеспечивающее защиту права потребителя на информацию.

Эмблема радиочастотной идентификации является объектом всеобщего достояния и предназначена для использования в качестве дополнения, а не замены других обозначений и товарных знаков. например, знака переработки в качестве вторичных материальных ресурсов или знака СЕ. Использование эмблемы радиочастотной идентификации осуществляют на безвозмездной основе, оно не требует ни членства в какой-либо организации, ни выполнения каких-либо других необходимых или ограничивающих условий, кроме тех. что установлены в настоящем стандарте. Дополнительные пояснения по тексту стандарта (в виде сносок) выделены курсивом.

V

ГОСТ ISO/IEC 29160—2014

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

Информационные технологии ИДЕНТИФИКАЦИЯ РАДИОЧАСТОТНАЯ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ПРЕДМЕТАМИ Эмблема радиочастотной идентификации

Information technology Radio frequency identification for item management RFID Emblem

Дата введения — 2015—09—01

1    Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования к внешнему виду и использованию эмблемы радиочастотной идентификации - легко распознаваемому ориентиру, указывающему на возможность использования радиочастотной идентификации. Настоящий стандарт не распространяется на требования к размещению эмблемы радиочастотной идентификации на этикетке. Специальные требования к размещению устанавливают разработчики стандартов по применению.

Настоящий стандарт устанавливает также требования к индексу радиочастотной идентификации (RFID index), который может быть включен в эмблему радиочастотной идентификации и который учитывает затруднения согласования системы радиочастотной идентификации, связанные с широким ассортиментом радиочастотных меток (разные частоты, протоколы передачи данных, структуры данных). Индекс радиочастотной идентификации - это двузначный код. в котором содержатся специфические сведения о совместимых радиочастотных метках и устройствах считывания/ опроса (далее устройствах опроса). Для обеспечения считывания радиочастотной метки необходимы сведения о ее рабочей частоте, протоколе передачи данных и структуре данных, представляемые в индексе радиочастотной идентификации.

2    Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты, которые необходимо учитывать при применении настоящего стандарта. В случае ссылок на стандарты, у которых указана дата утверждения, необходимо пользоваться только указанной редакцией. В случае, когда дата утверждения не приведена, следует пользоваться последней редакцией ссылочных стандартов. включая любые поправки и изменения к ним:

ISO/IEC 19762 (all parts). Infonnation technology — Automatic identification and data capture (AIDC) techniques — Harmonized vocabulary (ISO/IEC 19762 (все части) Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь).

3    Термины и определения

В настоящем стандарте применяют термины и определения, установленные в ISO/IEC 19762 (все части).

4    Эмблема радиочастотной идентификации

Эмблеме радиочастотной идентификации (RFID Emblem) предшествовала эмблема AIM RFID, разработанная экспертной группой по радиочастотной идентификации Международной ассоциации AIM Global. Эмблема радиочастотной идентификации состоит из уникальной общедоступной графической основы с двузначным кодом (индексом радиочастотной идентификации), который указывает полосу радиочастот и в некоторых случаях структуру данных, записанных на радиочастотную метку. Допускается использование универсальной эмблемы радиочастотной идентификации, на которой отсутствует индекс радиочастотной идентификации. По причине несовместимости разных типов систем радиочастотной идентификации использование универсальной эмблемы радиочастотной идентификации не рекомендуется.

Эмблему радиочастотной идентификации можно использовать вместе с другими видами маркировки или товарными знаками, служащими для обозначения конкретных случаев применения систем радиочастотной идентификации.

Издание официальное

ГОСТ ISO/1EC 29160—2014

4.1    Индекс радиочастотной идентификации

Двузначный код используется для обозначения частоты, протокола радиоинтерфейса, агентства. устанавливающего структуру данных, и структуры данных, записанных на радиочастотную метку. В настоящем стандарте такой двузначный код называют индексом радиочастотной идентификации (RFID Index). Первый знак индекса радиочастотной идентификации указывает полосу радиочастот, протокол радиоинтерфейса и агентство, ответственное за данные, а также данные, размещенные на радиочастотной метке. Второй знак индекса радиочастотной идентификации указывает структуру данных.

В помощь специалистам, планирующим внедрение систем радиочастотной идентификации, в выборе устройств кодирования и считывания, соответствующих определенным полосам радиочастот и структурам данных, каждой однородной группе присваивают «групповой» код в виде знака звездочка (*) в качестве второго знака. Указанный код подлежит использованию только для маркирования устройств опроса и не должен применяться на радиочастотных метках или этикетках. Значения двузначного кода (индекса), действующие на момент публикации международного стандарта, приведены в приложении А. Коды, которые не имеют присвоенных значений, зарезервированы для использования в будущем.

4.2    Внешний вид эмблемы радиочастотной идентификации

Внешний вид эмблемы радиочастотной идентификации имеет два варианта: темная эмблема на светлом фоне и светлая эмблема на темном фоне. На рисунке 1 приведены примеры эмблем радиочастотной идентификации, наносимых на устройства лечати/кодирования радиочастотных меток и устройства опроса, а также на радиочастотные метки и этикетки.

Иные ранее использованные варианты формы и внешнего вида эмблемы не соответствуют настоящему стандарту.

Эмблема, предназначенная для использования на этикетках, инлеях и радиочастотных метках, указывает полосу радиочастот, орган, ответственный за кодирование, а также содержание/ структуру данных

Эмблема определяет совместимые устройства опроса

Рисунок 1 - Примеры эмблем радиочастотной идентификации

Можно использовать любой из двух приведенных выше вариантов эмблемы радиочастотной идентификации, но предпочтение следует отдать варианту, при котором эмблема будет лучше визуально различима при нанесении на маркируемую поверхность или радиочастотную метку.

Эмблема радиочастотной идентификации также может быть нанесена методами прямого маркирования. например, гравирования или тиснения на покрытии радиочастотной метки или поверхности предмета, содержащего радиочастотную метку.

В соответствии с 4.5 и рисунком 2 для радиочастотных меток и устройств опроса, у которых протокол радиоинтерфейса и структура данных не стандартизированы, предусмотрена эмблема радиочастотной идентификации общего типа, на которой используются буквы «RFID».

4.3 Размеры эмблемы радиочастотной идентификации

Размер эмблемы радиочастотной идентификации, напечатанной любым цветом, должен быть не менее 14 мм на 13 мм. Вокруг эмблемы радиочастотной идентификации должна присутствовать свободная зона шириной не менее 3 мм. не содержащая никаких графических меток. Если эмблема наносится методом прямого маркирования на небольшие предметы или продукцию, то допускается меньший размер эмблемы, он не должен быть менее 5 мм . Если изображение нанесенной эмблемы

2

ГОСТ ISO/IEC 29160—2014

малоконтрастное, то размер такой эмблемы должен быть увеличен настолько, чтобы эмблему можно было легко распознать в обычных условиях эксплуатации.

Изображение эмблемы радиочастотной идентификации приведено в приложении В.

4.4    Размещение эмблемы радиочастотной идентификации

Требования к размещению эмблемы радиочастотной идентификации на маркируемом предмете должны быть определены в соответствующем стандарте по применению. При отсутствии соответствующего стандарта эмблему радиочастотной идентификации следует размещать так, чтобы она была легко различима для пользователя, который будет считывать информацию с радиочастотной метки или этикетки. Для повышения эффективности считывания эмблему радиочастотной идентификации следует размещать в непосредственной близости от радиочастотной метки.

4.5    Использование эмблемы радиочастотной идентификации

Эмблему радиочастотной идентификации могут использовать любые производители устройств радиочастотной идентификации (радиочастотных меток, кодирующих устройств и устройств опроса), а также компании, которые печатают или используют радиочастотные этикетки и метки, если они провели самостоятельную сертификацию своей продукции на соответствие параметрам и стандартам, указанным в таблице А.1.

Производители оборудования для радиочастотной идентификации, которое не соответствует параметрам и стандартам, указанным в таблице А.1, могут бесплатно использовать эмблему радиочастотной идентификации общего типа (см. рисунок 2). чтобы визуально обозначить такое оборудование. как относящееся к системам радиочастотной идентификации.

Графические файлы большого размера с высококачественными изображениями эмблемы радиочастотной идентификации (с разрешением 300 dpi) со всеми текущими присвоенными значениями доступны в сети Интернет по адресу:

https://www.ainwlobal.orQ/estore/ProductDetails aspx?productlD=286 ¹¹.

Пользователь может менять размер таких изображений в соответствии со своими задачами.

Графические файлы доступны в следующих форматах: bmp. jpg, .eps и рсх. По запросу могут быть предоставлены файлы других форматов.

4.6 Ограничения на использование эмблемы радиочастотной идентификации

Никакие изменения в эмблеме радиочастотной идентификации недопустимы.

Любые присвоенные двузначные значения кода из разряда «целевого назначения (ad hoc)» или «для внутреннего пользования» в эмблеме радиочастотной идентификации запрещаются.

5 Сопровождение и поддержка

По мере появления новых стандартов и прикладных применений в индексе радиочастотной идентификации будут появляться дополнительные значения. Соответственно на официальном сайте Международной ассоциации AIM Global будут доступны для загрузки графические файлы с новыми эмблемами радиочастотной идентификации.

5.1 Заявление о присвоении значения индекса радиочастотной идентификации

Любая организация может обратиться в орган регистрации с заявлением о присвоении дополнительного значения индекса радиочастотной идентификации. Форма заявления приводится в прило-

Адрес недействителен, следует использовать адрес httos //eimqiobai yte-vm com/storeAist products asp'>caU0=l67466&ftr=

ГОСТ ISO/IEC 29160—2014

жении С. Заявления должны быть направлены по электронной почте по адресу: ISO IEC 29160 ReQistrationAuthoritvgPainTQlobal ога

Необходимо предоставить полную информацию по всем пунктам формы заявления из приложения С.

5.2 Критерии для присвоения дополнительных значений    индекса    радиочастот

ной идентификации

Установлены следующие критерии:

стандарты на заявляемую технологию радиочастотной идентификации должны быть стабильными в отношении изменений;

организация, ответственная за выпуск указанных стандартов, должна являться международно признанной организацией, устанавливающей стандарты;

-    орган, определяющий структуру данных, должен быть органом с широким признанием в области кодирования;

-    должны быть представлены доказательства, свидетельствующие о необходимости присвоения дополнительного значения.

4

ГОСТ ISO/IEC 29160—2014

Приложение А (обязательное)

Индекс радиочастотной идентификации

Таблица А.1- Присвоенные двузначные значения индекса радиочастотной идентификации для эмблемы радиочастотной идентификации

Дву знач ный код Аля печати Рабочий диапазон частот радиочастотной метки Протокол радиоинтерфейса Агентство, устанавливающее структуру данных Структура данных RFID По взаимному соглашению По взаимному соглашению По взаимному соглашению Обозначает радиочастотные метки и устройства опроса А* « 433 МГц По ISO/IEC 18000-7 ISO JWG * Обозначает совместимые устройства опроса АО 433 МГц По ISO/IEC 18000-7 (ЗИБ)зг Зарезервировано для использования в будущем А1 433 МГц По ISO/IEC 18000-7 По ISO 17363 Уникальный идентификатор плюс необязательные данные применения А2 433 МГц По ISO/IEC 18000-7 (ЗИБ) Зарезервировано для использования в будущем АЗ 433 МГц По ISO/IEC 18000-7 (ЗИБ) Зарезервировано для использования в будущем Не внесенный в СПИСОК 433 МГц Прочие применения и параметры радиоинтерфейса, не внесенные в список В* 860 - 960 МГц По ISO/IEC 18000-6 С 11 ISO JWG Обозначает совместимые устройства опроса ВО 860 - 960 МГц По ISO/IEC 18000-6 С (ЗИБ) Зарезервировано для использования в будущем В1 860 - 960 МГц По ISO/IEC 18000-6 С По ISO 17364 Уникальный идентификатор плюс необязательные данные применения В2 860 - 960 МГц По ISO/IEC 18000-6 С (ЗИБ) Зарезервировано для использования в будущем ВЗ 860 - 960 МГц По ISO/IEC 18000-6 С По ISO 17365 Уникальный идентификатор плюс необязательные данные применения В4 860 - 960 МГц По ISO/IEC 18000-6 С (ЗИБ) Зарезервировано для использования в будущем В5 860 - 960 МГц По ISO/IEC 18000-6 С По ISO 17366 Уникальный идентификатор плюс необязательные данные применения

⁴ Знак * - второй знак индекса радиочастотной идентификации

³ ISO JWG - обозначение совместной рабочей группы технических комитетов ISO ТС 122 кУпаковка» и ISO ТС 104 в Грузовые контейнеры» по применению радиочастотной идентификации в цепях поставок

³⁵ ЗИБ - сокращение от «зарезервировано для использования в будущем» (аналог RFU. reserved for future use) ¹¹ Запись ISO/IEC 16000-6 С означает ссыпку на требования ISO/1EC 18000-6 в части систем радиочастотной идентификации с радиоинтерфейсом типа С На момент публикации настоящего межгосударственного стандарта опубликована новая версия стандарта ISO/IEC 18000-6. устанавливающая общие требования к системам радиочастотной идентификации типов А. В. С. D. а детальные требования к радиоинтерфейсу для систем радиочастотной идентификации типа С приведены в ISO/IEC 18000-63